ব্লগ

“মাওলানা মওদূদী রহঃ ও তাত্ত্বিক আলোচনা” নামক ফেসবুক গ্রুপে এক ভাইয়া প্রশ্ন করেছেন – “মওদূদী সাহেব সূরা সোয়াদের ৩৫ নং আয়াতের ব্যাখ্যায়(৩৬নং টিকায়) চারটি প্রসিদ্ধ মতামতকে পর্যালোচনা করেছেন। পর্যালোচনা কালে হযরত সোলায়মানের(আ) একরাত্রিতে ৬০, ৭০, ৯০, ৯৯ অথবা ১০০ স্ত্রী গমন সংক্রান্ত বুখারী, মুসলিমে বর্ণিত একটি হাদিস যার একাধিক বর্ণনাকে মাওলানা সাহেব নিজেও সনদ ও…

কোনো মুসলমান অন্য কোনো মুসলমানের বিরুদ্ধে প্রোপাগান্ডা ছড়াতে চাইলে বা যুদ্ধ করতে চাইলে তারা হজরত আলী (রা) ও মুয়াবিয়া (রা)-এর যুদ্ধকে রেফারেন্স হিসাবে গ্রহণ করেন। এ ক্ষেত্রে তারা আলী (রা)-কে নায়ক এবং মুয়াবিয়া (রা)-কে ভিলেন বানানোর চেষ্টা করেন। তারা বলেন, আলী (রা) ও মুয়াবিয়া (রা)-এর মধ্যে যেমন হক-বাতিলের যুদ্ধ হয়েছিলো, তেমনি বর্তমানেও হক-মুসলিমের সাথে বাতিল-মুসলিমের…

‘রিক্লেইমিং দ্যা মস্ক’ বইয়ের ধারাবাহিক অনুবাদ: পর্ব-২০ প্রাচ্য ও পাশ্চাত্যের বিভিন্ন বিশ্ববিদ্যালয়ের মুসলিম শিক্ষার্থীদের সাথে আমার প্রায়শ দেখাসাক্ষাৎ হয়। সবখানেই তারা জানতে চায়— তাদের ‌‘মুসলিম স্টুডেন্ট এসোসিয়েশনের’ বোর্ড মেম্বার বা সভাপতি পদে নারী শিক্ষার্থীকে নির্বাচিত করা যাবে কিনা? সবখানেই এখন মুসলিম ছাত্রদের চেয়ে ছাত্রীরা সাধারণত বেশি সক্রিয়। এটাই বর্তমান বিশ্বের বাস্তবতা। কিন্তু অত্যন্ত বিস্ময়কর ব্যাপার…

‘রিক্লেইমিং দ্যা মস্ক’ বইয়ের ধারাবাহিক অনুবাদ: পর্ব-১৯ নারীদের জামায়াতে নারীর ইমামতি নিয়ে কোনো দ্বিমত নেই। ইমাম শাফেয়ী, ইবনে আবী শাইবা এবং আব্দুর রাজ্জাকসহ অন্যান্য ইমাম বর্ণনা করেছেন, উম্মুল মুমিনীন উম্মে সালামা (রা) অন্যান্য নারীদের সাথে একই কাতারে দাঁড়িয়ে নামাযের ইমামতি করতেন। এছাড়া ইবরাহীম নাখয়ী (রহ) থেকে মুহাম্মদ ইবনে হোসাইন বর্ণনা করেছেন, রমযান মাসে আয়েশা (রা)…

‘রিক্লেইমিং দ্যা মস্ক’ বইয়ের ধারাবাহিক অনুবাদ: পর্ব-১৮ রাসূল (সা) সাধারণত তাঁর মসজিদে মানুষদেরকে শিক্ষা ও দিকনির্দেশনা দিতেন। তাঁর ইন্তেকালের পর তাঁর সাহাবীগণও তা অব্যাহত রাখেন। অবশ্য প্রাতিষ্ঠানিক শিক্ষার যে প্রথা, সে অনুযায়ী রাসূলের (সা) যুগে কোনো নারী বা পুরুষ শিক্ষা দিয়েছেন বলে কোনো বর্ণনা পাওয়া যায় না। তবে ইসলামের প্রথম যুগে রাসূলে (সা) হাজার হাজার…

‘রিক্লেইমিং দ্যা মস্ক’ বইয়ের ধারাবাহিক অনুবাদ: পর্ব-১৭ মসজিদের সামাজিক কার্যক্রমে নারীদের অংশগ্রহণে কোনো বিধিনিষেধ আছে কি? উত্তর হলো– না। রাসূলের (সা) যুগে নারীরা বিভিন্ন সামাজিক কার্যক্রমে অংশগ্রহণ করেছিলেন। নিচে কিছু উদাহরণ তুলে ধরা হলো, যার মধ্যে কয়েকটি ইতোমধ্যে বিভিন্ন প্রসঙ্গে উল্লেখ করা হয়েছে: রুবায়ই বিনতে মুয়াব্বিয ইবনে আফরা (রা) বলেন, আশুরার দিন সকালে রাসূলুল্লাহ (সা)…

‘রিক্লেইমিং দ্যা মস্ক’ বইয়ের ধারাবাহিক অনুবাদ: পর্ব-১৬ নারী-পুরুষ কারো জন্যই আল্লাহর ঘর কখনো ‘নিষিদ্ধ’ নয়– এই মতামতটি দিয়ে এ বিষয়ে কথা শুরু করতে চাই। যদিও ঋতুমতী নারীদের মসজিদে প্রবেশের ‘অনুমতি’ প্রদানের ব্যাপারে ফকীহগণের মাঝে মতভিন্নতা রয়েছে। শায়েখ ইউসুফ আল-কারযাভী এ প্রসঙ্গে একটি ফতোয়া দিয়েছেন, যেখানে তিনি এ সংক্রান্ত মতামতগুলোর পর্যালোচনা করেছেন। তিনি লিখেছেন: “ঋতুমতী নারীরা…

‘রিক্লেইমিং দ্যা মস্ক’ বইয়ের ধারাবাহিক অনুবাদ: পর্ব-১৫ দক্ষিণ আফ্রিকার একজন ধর্মান্তরিত মুসলমানের কাছ থেকে একবার আমি একটি তিক্ত ঘটনা শুনেছি। তিনি আমাকে বলেছেন, ইসলাম গ্রহণের আগে দীর্ঘদিন তিনি ইসলামের প্রতি আগ্রহী ছিলেন। কিন্তু তিনি যখন নিকটবর্তী একটি মসজিদ পরিদর্শন করতে চাইলেন, তখন তাকে বলা হলো– যেহেতু তিনি অমুসলিম, তাই তার মসজিদে ঢোকার অনুমোদন নেই! তার…

‘রিক্লেইমিং দ্যা মস্ক’ বইয়ের ধারাবাহিক অনুবাদ: পর্ব-১৪ সূরা জুমায় আল্লাহ তায়ালা বলেছেন, يٰٓأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوٓا إِذَا نُودِىَ لِلصَّلٰوةِ مِن يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلٰى ذِكْرِ اللَّهِ  “হে মুমিনগণ! জুমার দিন যখন নামাজের জন্যে আহবান করা হয়, তখন তোমরা আল্লাহর স্মরণে ধাবিত হও।” (সূরা জুমা ৬২:৯) এই আয়াতসহ যেসব আয়াতে মসজিদ ও মুমিনদের কথা বলা হয়েছে, সেগুলোর…

‘রিক্লেইমিং দ্যা মস্ক’ বইয়ের ধারাবাহিক অনুবাদ: পর্ব-১৩ মসজিদে যেতে হলে নারীদের কি বিশেষ কোনো পোশাক পরিধান করতে হবে? এই প্রশ্নের উত্তর হলো– না। পাবলিক প্লেস, নামাজ আদায় বা মসজিদে যাওয়ার সময় নারী-পুরুষের পোশাকের কোনো পার্থক্য আছে বলে রাসূলের (সা) সুন্নাহ থেকে কোনো ধরনের প্রমাণ মেলে না। এটা সত্য যে আয়েশা (রা) বলেছেন: “প্রাথমিক যুগের মুহাজির…

‘রিক্লেইমিং দ্যা মস্ক’ বইয়ের ধারাবাহিক অনুবাদ: পর্ব-১২ সাহাবীদের সমাজ ছিলো মানব ইতিহাসের অন্যতম শ্রেষ্ঠ একটি সমাজ। যদিও তাঁরা রাসূলের (সা) মতো ভুলের ঊর্ধ্বে ছিলেন না। সকল সাহাবীর ঈমান এবং একীনও একই পর্যায়ের ছিলো না। সেই সমাজের অনেকেই ইসলামের জন্য নিজের জীবনবাজি রেখেছিলেন, এটি সত্য। কিন্তু সেই সমাজেরই কেউ কেউ আবার অন্যায় দৃষ্টি থেকে নিজেকে বিরত…

‘রিক্লেইমিং দ্যা মস্ক’ বইয়ের ধারাবাহিক অনুবাদ: পর্ব-১১ যেসব মসজিদে নারীদেরকে যেতে দেয়া হয়, সেখানেও মসজিদের ভেতর নারী-পুরুষের সাধারণ কথাবার্তাকে অত্যন্ত স্পর্শকাতর হিসেবে দেখা হয়। কখনো কখনো কথাবার্তা বলার উপর কঠোর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করা হয়। এখনকার মসজিদগুলোর বিদ্যমান সমস্যাগুলোর মধ্যে এটিও অন্যতম। মজার ব্যাপার হলো, ঠিক এই নারী-পুরুষরাই তাদের সামাজিক ও পেশাগত জীবনের অন্যসব ক্ষেত্রে পরস্পরের…

‘রিক্লেইমিং দ্যা মস্ক’ বইয়ের ধারাবাহিক অনুবাদ: পর্ব-১০ রাসূলের (সা) যুগে ছোট বাচ্চাদেরকে মসজিদে নিয়ে যাওয়া মা-বাবাদের জন্য ছিলো কমন একটি ব্যাপার। কিছুটা বড় বাচ্চারা পুরুষ ও নারীদের কাতারের মাঝখানে আলাদা কাতার করে দাঁড়াতো। এমনকি, কখনো কখনো বাচ্চারা নামাজের ইমামতি করার বর্ণনাও পাওয়া যায়। যেমন– আমর ইবনে সালামাহ (রা)। আগের একটি অধ্যায়ে উল্লেখিত হাদীস থেকে জানা…

‘রিক্লেইমিং দ্যা মস্ক’ বইয়ের ধারাবাহিক অনুবাদ: পর্ব-৯ মসজিদে ‘পুরুষদের প্রবেশপথ’ বলে কি কিছু আছে? যদি রাসূলের (সা) দেখিয়ে যাওয়া পথই আমাদের জন্য অনুসরণীয় হয়, তাহলে এই প্রশ্নের উত্তর হলো– না। মসজিদে ‘নারীদের প্রবেশপথ’ যুক্ত হয়েছে রাসূলের (সা) পরবর্তী সময়ে, যেটি দিয়ে পুরুষদের ঢোকার অনুমতি ছিলো না। তবে নারীদের জন্য নিষিদ্ধ করে শুধু পুরুষদের জন্য সুনির্দিষ্ট…

‘রিক্লেইমিং দ্যা মস্ক’ বইয়ের ধারাবাহিক অনুবাদ: পর্ব-৮ মদীনায় রাসূল (সা) কর্তৃক নির্মিত মসজিদটির নকশা বর্তমানে বিশ্বের কোথাও নেই। এমনকি স্বয়ং মদীনাতেও নেই। বর্তমানে আরব বিশ্বে সাধারণত পুরুষদের নামাজের কক্ষ নারীদের থেকে সম্পূর্ণ পৃথক থাকে, বিশেষত পার্ক ও পাবলিক স্পেসগুলোতে। এমনকি একই ভেন্যুতে নারী-পুরুষের পৃথক দুটি নামাজের কক্ষ পাশাপাশি থাকে না, হেঁটে যাওয়ার মতো বেশ দূরত্ব…

‘রিক্লেইমিং দ্যা মস্ক’ বইয়ের ধারাবাহিক অনুবাদ: পর্ব-৭ কিছু হাদীসের বর্ণনায় দেখা যায়, সেগুলোতে নারীদেরকে হেয় প্রতিপন্ন করা হয়েছে। দুঃখজনক ব্যাপার হলো, এসব বর্ণনা বেশ জনপ্রিয়। বিশেষত মসজিদে নারীদের ভূমিকার উপর এই সন্দেহজনক বর্ণনাগুলো নেতিবাচক প্রভাব ফেলে। যা হোক, এই বর্ণনাগুলো নারীদের মর্যাদা ও অধিকার সম্পর্কিত কোরআনের মূলনীতিরও বিপরীত। এছাড়া এসব বর্ণনা অসংখ্য শক্তিশালী হাদীসেরও বিপরীত,…

‘রিক্লেইমিং দ্যা মস্ক’ বইয়ের ধারাবাহিক অনুবাদ: পর্ব-৬ ‘মসজিদের চেয়ে ঘরে নামাজ পড়াই নারীদের জন্য উত্তম’ এই কথাটি কি রাসূল (সা) বলেছেন? হ্যাঁ, বলেছেন। তবে কথাটি ব্যাখ্যাসাপেক্ষ। রাসূলের (সা) এই কথাটি সব নারীর জন্যেও নয়, সবসময়ের জন্যেও নয়। পূর্ববর্তী অধ্যায়ে উম্মে হুমাইদ (রা) সম্পর্কে ইবনে হিব্বান ও আহমদ কর্তৃক উদ্ধৃত একটি হাদীস উল্লেখ করা হয়েছিলো– ‘তোমার…

‘রিক্লেইমিং দ্যা মস্ক’ বইয়ের ধারাবাহিক অনুবাদ: পর্ব-৫ ইমাম তাবারানী বর্ণনা করেছেন, “বেলাল ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে ওমর ইবনুল খাত্তাব (রা) আমার নিকট বলেছেন, একদিন তাঁর বাবা আব্দুল্লাহ ইবনে ওমর (রা) তাঁকে বলেছেন, ‘আমি রাসূলকে (সা) বলতে শুনেছি– ‘তোমরা নারীদেরকে মসজিদে যেতে বাধা দিও না।’ বেলাল বললেন, ‘আমি অবশ্যই আমার ঘরের নারীদেরকে বাইরে যেতে বাধা দিবো। তবে…

‘রিক্লেইমিং দ্যা মস্ক’ বইয়ের ধারাবাহিক অনুবাদ: পর্ব-৪ রাসূলের (স) যুগে প্রতিটি ঘটনা বা উপলক্ষ্যে মসজিদে নারীদের স্বাভাবিক ও স্বতঃস্ফূর্ত উপস্থিতি থাকতো। মহানবীর (সা) সুন্নাহ থেকে এ সম্পর্কিত শতাধিক বর্ণনা পাওয়া যায়। উদাহরণ হিসেবে এখানে মাত্র কয়েকটি বর্ণনা তুলে ধরছি। একটি কাহিনী দিয়ে শুরু করা যাক। আয়েশার (রা) সূত্রে ইমাম বুখারী এটি বর্ণনা করেছেন। এক আফ্রিকান…

‘রিক্লেইমিং দ্যা মস্ক’ বইয়ের ধারাবাহিক অনুবাদ: পর্ব-৩ আল কোরআনে মসজিদ সম্পর্কিত কয়েক ডজন আয়াত আছে। সব আয়াতেই নারী-পুরুষ নির্বিশেষে ঈমানদারদেরকে নিয়মিত মসজিদে যাওয়ার আহ্বান জানানো হয়েছে। উদাহরণ হিসেবে কিছু আয়াত তুলে ধরা হলো – قُلْ أَمَرَ رَبِّي بِالْقِسْطِ ۖ وَأَقِيمُوا وُجُوهَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَادْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ “(হে মোহাম্মদ!) আপনি বলে দিন, ‘আমার প্রতিপালক…

‘রিক্লেইমিং দ্যা মস্ক’ বইয়ের ধারাবাহিক অনুবাদ: পর্ব-২ কয়েক বছর আগে আমি দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় গিয়েছিলাম। একদল মুসলিম তরুণ একদিন খুব উৎসাহ নিয়ে আমাকে ইতিহাসের প্রথম ‘ইসলামিক মুভি’ দেখার আমন্ত্রণ জানালো। আমি জানতে চাইলাম, ‘ইসলামিক মুভি’ বলতে তারা কী বুঝাচ্ছে? তারা বললো, তাদের শরিয়াহ কমিটি ঠিক করে দিয়েছে – সিনেমায় কোনো নারী চরিত্র এবং বাদ্যযন্ত্র আছে এমন…

এডিটর’স নোট: নারীদের মসজিদে প্রবেশাধিকার নিয়ে ড. জাসের আওদা লিখিত একটি আরবী বইয়ের অনুবাদ ইতোপূর্বে আমরা শুরু করেছিলাম। তারপর মূল লেখক আরো গুছিয়ে ‘Reclaiming the Mosque: The Role of Women in Islam’s House of Worship ‘ শিরোনামে এর ইংরেজি সংস্করণ প্রকাশ করেন। ইংরেজি সংস্করণটি যেহেতু আরো সাজানো-গোছানো এবং মূল লেখকই এটি রচনা করেছেন, তাই আমরাও ইংরেজি বইটি…

১) বাংলাদেশের প্রধান সমস্যা শহীদ মিনারে ফুল দেয়া বা না-দেয়া নয়, বাংলাদেশের প্রধান সমস্যা হলো দুর্নীতি, হত্যা-খুন, ধর্ষণ, দরিদ্রতা, বেকারত্ব ও মানুষের অনৈক্য, ইত্যাদি। রাজনৈতিক দল হিসাবে এসব সমস্যার সমাধান করা আমাদের মূল লক্ষ্য। শহীদ মিনারে ফুল দেয়া বা না-দেয়া দুর্নীতি মুক্ত হবার চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ আলোচনা নয়। ২) পৃথিবীর সকল মুসলিম দেশে শহীদদের সম্মান…